Pragati Maidan लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं
Pragati Maidan लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं

मंगलवार, 12 जनवरी 2016

World Book Fair: ‘The Main Battlefields of the East’ launched in seven languages

The book is adapted from a large-scale documentary of the same name which was broadcast on CCTV in 2015.
More than 80 publishing houses and groups from China in the Fair.

Vananchal News Network

New Delhi: The book ‘the Main Battlefields of the East’ was launched in seven languages like Chinese, English, Russian, French, Spanish, Arabic & Japanese at the China Pavilion on Tuesday. The book is adapted from a large-scale documentary of the same name which was broadcast on CCTV in 2015. The Cultural Counselor (Embassy of China) Zhang Zhihong, the Vice President of China Publishing Group Li Yan and Vice-General Manager of China National Publishing Import & Export Corporation Wu Wei among others were the speakers on the occasion.

According to organizer, China is the guest of honour country at the New Delhi World Book Fair-2016 and its delegation includes more than 80 publishing houses and groups. More than 10,000 copies of 5000 titles are on display at the Pavilion. The visitors can have a look at the India-China cultural exchanges as well as can have a glimpse of Chinese book publishing industry and their culture at the exhibitions at the Pavilion including China-India Cultural Contacts Photo Exhibition, Publishing and Printing in Ancient China Exhibition, Chinese Tea Culture Exhibition and the Original Illustrations for children. China is organizing a number of events including book release, seminars, discussions etc. for booklovers, authors and publishers at the Pavilion.

A book release function was also held at the Children’s Pavilion. The books have been illustrated by Fiep Westendorpby. H.E. Alphonsus Stoelinga, Ambassador of Kingdom of Netherlands was the chief guest on the occasion. Stoelinga said that the sketches in the books are interactive and tell the stories themselves. A skit was also presented by the students of National Victor Public School about the organ donation and later the students of Jai Shankar Memorial Centre recited the poems.
Several books were released at the Fair including In Search of Woman and Other Short Stories authored by Kiron Wadhera; Boundless Horizons by Ravindra Garimella; Neurosutra: Love of Science and Neuroscience by Abhijeet Nasker (publisher GBD); Vishva Manav Ravindra Nath Tagore authored by Narendra Jadhav (publisher Prabhat Prakashan) among others.
A panel discussion on the topic India’s Plurality as expressed in Indian literature was organized at the Theme Pavilion. Dr Narendra Kohli, noted author, Dr Sukriti Paul Kumar, well known author were the speakers on the occasion. The discussion was moderated by Prof. Kapil Kapoor. The speakers discussed about literature, language and their role in the development of culture.
 (from Press Release)

सोमवार, 11 जनवरी 2016

World Book Fair: Cultural Practices become the attraction of visitors


Vananchal News Network

New Delhi: Cultural practices on theme pavilion became the attraction of visiotors in the New Delhi World Book Fair-2016 on Monday.‘Cultural Heritage of India’as the theme of World Book Fair-2016 is playing a crucial role to emphasise on the philosophy, knowledge traditions and multilingual literary practices which have shaped the culture and civilization of not only India but have impacted the same beyond the boundaries of India for thousands of years. 

The architecture of the Exhibition has designed to connect the past with the present. The Theme Pavilion displays more than 800 titles on Indian art, culture, music, dance, philosophy in various Indian languages. The old manuscripts like Ramayan Lanka Kanda by Srimata Sankardeva, Atharva Veda among others have also been displayed at the Pavilion.

A number of activities were organized at the Pavilion including a panel discussion on the topic ‘Science through Sanskrit: Exploring Possibilities’. The speakers shared their views about the scientific development in ancient times as mentioned in Sanskrit texts. They opined that in earlier times, India has a developed scientific system and they invented several technologies which are the basis of odern day science. The speakers on the occasion were Shri Shreeji Devpujari, Dr C S R Prabhu and Shri Ra Jyotishi. Shri Baldeo Bhai Sharma, Chairman, NBT was also present on the occasion.

Presentation of Indian classical dance Odissi by Kasturi Pattnaiyak and her troupe, Bamboo Dance by Vanlalpawla & his troupe; Chari and Bhawai Dance by Suresh & Veena Vyas; Devotional songs by Leepika Bhattacharya and a dramatic erformance based on Jaidev’s Gita Govinda by the artists of East Zone Cultural Centre, Kolkata mesmerized the audience.
 (PRESS RELEASE)

Smriti Irani inaugurates World Book Fair-2016

24th edition of  “New Delhi World Book Fair” to be held from 9-10 January, 2016.

Vananchal News Network

New Delhi: Minister of Human Resource Development Smriti Zubin Irani inaugurated the 24th edition of “New Delhi World Book Fair-2016” at Pragati Maidan on Saturday; which to be held from 9-10 January, 2016. Welcoming China as the Guest of Honour country, she said, “We believe in Athithi Devo Bhavaa and we worship the guests. We hope that the Chinese will feel at home in India”. 

Talking about the India-China relationship since ancient times, she said that there is a mention of Chinese silk dress in Arthashastra which shows how Indian history finds resonance of relationship with China. She hoped that both the countries will not only exchange culture and but also knowledge and strengthen ties. The Fair is being organized by the National Book Trust, India in collaboration with the India Trade Promotion Organisation.

Irani appreciated efforts undertaken by the NBT to bring out 16 new titles under the Navlekhan series and hoped that NBT would publish books in 22 major Indian languages. She also said that the children from various states of India including Tamil Nadu, Kerala, Manipur, Assam among others with select photographers would be sent as shodh yatris to foreign countries like Sri Lanka, Malaysia, Thailand, Cambodia and their memoir will be published in the form of books.  She also appreciated that for the school children, senior citizens and people with special needs, the entry to the book fair is free. She also said that the children’s pavilion will attract more and more children.

At this occasion, Sun Shoushan, Vice Minister, SAPPFRT, China said that New Delhi World Book Fair-2016 has set up an important platform for the cultural exchanges and mutual understanding all of the world. As Guest of Honour country we are pleased to get together with the publishers of India. He remarked that the publishing exchanges between china and India have played an important role in cementing the relationships between peoples and promoting cultural exchanges.

NBT Chairman Baldeo Bhai Sharma said that on the lines of inspiration from Minister of Human Resource Development, the Trust has come up with a new Navlekhan series for young writers under the age of forty and has brought out 16 new titles. He also informed that the theme pavilion will display books beginning from bhoj patra to ebooks and will also display ancient scripts.

ITPO CMD L C Goyal  hoped that the New Delhi World Book Fair will go a long way in disseminating the culture of India. Liu Zhenyou, eminent Chinese author; Le Yucheng, Chinese Ambassador to India and VVInay Sheel Oberoi, Secretary, Department of Higher Education China are also in pavilion.
                                                                                                         (PRESS RELEASE)